У гражданина Российской Федерации и гражданки Германии, находящихся в легитимном браке,

В данном случае стоит учесть на местности какой страны родился ребенок. Если на местности Рф, то ему автоматом предоставляется русское гражданство. Если в Германии, то также только германское гражданство. Это связано с тем, что один из родителей является гражданином данных государств. Если же одно государство отказывается предоставить гражданство ребенку, то второе автоматом предоставляет ему гражданство. Ну как минимум Россия точно предоставляет, а для Германии надобно досконально изучать их законодательство.